Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

blemished complexion

  • 1 blemish

    1. noun
    1) (stain) Fleck, der
    2) (defect, lit. or fig.) Makel, der; (in character) Fehler, der
    2. transitive verb
    1) (spoil) verunstalten
    2) (fig.)
    * * *
    ['blemiʃ] 1. noun
    (a stain, mark or fault: a blemish on an apple.) der Makel
    2. verb
    (to spoil.) verunstalten
    * * *
    blem·ish
    [ˈblemɪʃ]
    I. n
    <pl -es>
    Makel m, Schönheitsfehler m
    skin \blemish Hautunreinheiten pl
    without \blemish makellos; ( fig) untadelig
    there was not a \blemish on his character er war völlig unbescholten
    a reputation without \blemish ein tadelloser Ruf
    \blemish-free ohne Makel; ( fig) untadelig
    II. vt
    ▪ to \blemish sth etw verunzieren [o verunstalten]
    to \blemish sb's reputation ( fig) jds Ruf schaden [o schädigen]
    * * *
    ['blemɪʃ]
    1. n (lit, fig)
    Makel m

    without (a) blemish — makellos, ohne Makel

    2. vt
    object beschädigen; work, beauty beeinträchtigen; reputation, honour beflecken
    * * *
    blemish [ˈblemıʃ]
    A v/t
    1. entstellen, verunstalten
    2. fig beflecken, schänden, (dat) schaden
    B s
    1. Fehler m, Mangel m, Verunstaltung f, Schönheitsfehler m (auch fig)
    2. fig Makel m
    3. TECH Fehlstelle f
    * * *
    1. noun
    1) (stain) Fleck, der
    2) (defect, lit. or fig.) Makel, der; (in character) Fehler, der
    2. transitive verb
    1) (spoil) verunstalten
    2) (fig.)
    * * *
    n.
    Schönheitsfehler m. v.
    beflecken v.
    verunstalten v.

    English-german dictionary > blemish

См. также в других словарях:

  • acned — adjective (of complexion) blemished by imperfections of the skin • Syn: ↑pimpled, ↑pimply, ↑pustulate • Similar to: ↑blemished • Derivationally related forms: ↑pustule ( …   Useful english dictionary

  • pimpled — adjective (of complexion) blemished by imperfections of the skin • Syn: ↑acned, ↑pimply, ↑pustulate • Similar to: ↑blemished • Derivationally related forms: ↑pustule ( …   Useful english dictionary

  • pimply — adjective (of complexion) blemished by imperfections of the skin • Syn: ↑acned, ↑pimpled, ↑pustulate • Similar to: ↑blemished • Derivationally related forms: ↑pustule ( …   Useful english dictionary

  • Samuel Parkes (VC) — Samuel Parkes VC (1813 14 November 1864) was an English recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.DetailsBorn Wiggington,… …   Wikipedia

  • bad — bad1 badness, n. /bad/, adj., worse, worst; (Slang) badder, baddest for 36; n.; adv. adj. 1. not good in any manner or degree …   Universalium

  • blemish — n. & v. n. a physical or moral defect; a stain; a flaw (not a blemish on his character). v.tr. spoil the beauty or perfection of; stain (spots blemished her complexion). Etymology: ME f. OF ble(s)mir ( ISH(2)) make pale, prob. of Gmc orig …   Useful english dictionary

  • unmarred — adjective free from physical or moral spots or stains an unblemished record an unblemished complexion • Syn: ↑unblemished, ↑unmutilated • Ant: ↑blemished (for: ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»